Zum Inhalt der Seite

Turn Back Time

Vorübergehend abgebrochen, bis SStar ein neues Kapitel veröffentlicht!
Autor:   Weitere Fanfics des Autors

Erstellt:
Letzte Änderung: 22.06.2005
abgebrochen
Deutsch
98923 Wörter, 13 Kapitel
Übersetzung von SStar Luna's Turn Back Time!
Link: http://www.fanfiction.net/s/1574305/1/Turn_Back_Time

Harry reist durch einen Unfall in die Vergangenheit und muss da mit seinen Eltern, seinem Paten und deren Freunden und Feinden zurecht kommmen!!

!!! WICHTIG !!!
Er wird auf jeden Fall weitergehen! SStar hat mir gesagt, dass sie die Story auf jeden Fall zu Ende bringen wird! Allerdings bin ich bei der deutschen Version bereits soweit wie sie bei der englischen... Und somit kann ich momentan keine weiteren Kapitel hochladen!

Fanfic lesen
Kapitel Datum Andere Formate Daten
~komplette Fanfic~ V: 16.09.2004
U: 22.06.2005
Kommentare (154 )
98923 Wörter
Kapitel 1 Geburtstagsüberraschungen E: 16.09.2004
U: 16.09.2004
Kommentare (16)
7574 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 2 Wiedervereinigung E: 02.10.2004
U: 02.10.2004
Kommentare (5)
6873 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 3 Vier Wochen und ein Vollmond E: 16.10.2004
U: 16.10.2004
Kommentare (11)
12396 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 4 Enthüllungen E: 30.10.2004
U: 30.10.2004
Kommentare (7)
8980 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 5 Entscheidungen (Teil 1) E: 13.11.2004
U: 13.11.2004
Kommentare (9)
9338 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 6 Entscheidungen (Teil 2) E: 27.11.2004
U: 27.11.2004
Kommentare (9)
8972 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 7 Wilde Magie und gute Absichten E: 11.12.2004
U: 12.12.2004
Kommentare (7)
8806 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 8 Streiche und Wahrheit E: 27.12.2004
U: 28.12.2004
Kommentare (12)
8370 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 9 Die Ruhe vor dem Sturm E: 08.01.2005
U: 09.01.2005
Kommentare (15)
5295 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 10 Geständnis E: 22.01.2005
U: 23.01.2005
Kommentare (13)
6913 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 11 Darf ich vorstellen: Der wahre Harry Potter E: 05.02.2005
U: 06.02.2005
Kommentare (10)
7087 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 12 Träum einen kleinen Traum von mir E: 19.02.2005
U: 20.02.2005
Kommentare (22)
7439 Wörter
abgeschlossen
Kapitel 13 Missing Scene 1 E: 22.06.2005
U: 22.06.2005
Kommentare (16)
965 Wörter
abgeschlossen
KindleKindle
ePub Diese Fanfic im ePUB-Format für eBook-Reader
Kommentare zu dieser Fanfic (154)
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...16]
/ 16

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: abgemeldet
2005-01-22T19:14:37+00:00 22.01.2005 20:14
Waaaaaaaaaaaaaaahhhhhhsinnnnnnnn
übersetz schnell weiter!!!!!!
büüüüüüüüüüüüde
ganz schnell!!!!!!!!!!!!!!!!!
gibst mir dann bitte bescheid???
danke
bussi schpinnchen
Von:  Haberschnack
2005-01-20T20:38:38+00:00 20.01.2005 21:38
Hois!!
Wahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!
"totalausdemhaüschenist"
Erst mal Hallo! Bin grad dabei das alles zu verschlingen!! "gg" Hab zwar das 8. Kap noch nicht gelesen, muss dir aber trozdem schon mal nen Kommentar reinsetzen!!^^° Ich bin hellaufbegeistert, auch wenn es nicht deine eigenen Geschichte ist, aber trozdem bin ich überwältigt von deiner Übersetzer Leistung!!! (*schleim* "gg")
Ich bin so was hin und weg von der Geschichte, dass ich sogar heute morgen meine Brille vergessen habe, weil ich meiner Schwester alles breitgrinsend erzählen musste!!
Da stand ich halt halb blind in der Schule rum, naja!!^^°
Von einer guten Freundin, die mich auf diese klasse FF gebracht hat, muss ich dir noch ein MEGA DANKESCHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖN sagen!! ^^° Sie ist noch nicht bei Animexx angemeldet, aber sobald sie das getan hat wird se dir bestimmt auch noch was schreiben!!
Ich mach mich erst mal ans lesen, bevor ich zu viel rum laber!! Also bis denne!!
Yours Eva!!°^^
Von: abgemeldet
2005-01-15T16:49:14+00:00 15.01.2005 17:49
peter hat harry verletzt!!!!! dieses insekt... darf ich auf ihn drauftreten? bitte bitte bitte... du bekommst den schleimrest auch zurück... schon verpackt mit nem schleifchen drauf *evelgrins*

hui des nächste kapitel wird spannend... hach, dass ihr imma an solchen stellen aufhören müsst... ich bin ja selbst net besser, aba wenn man einfach so liest, ist es folter
Von:  Viebi
2005-01-11T13:56:00+00:00 11.01.2005 14:56
*Peter trett* DU KLEINE HÄSSLICHE RATTE!!!!!!!!!! ><' Wie kann diese Vieh es wagen Harry ne Strafarbeit einzubrüten?
Das ist ja wohl das letzte....der soll sich frisch machen!
*fauch knurr*
Okay ich beruhige mich ja schon wieder! ^^''''''''''
Der Teil an sich war einfach mehr als genial! *heftig nickt*
Bin ja mal gespant was Harry sich einfallen lässt für ne Story... *nick*
Wird Harry eigentlich Sirius Gefühle erwiedern...oder wie sol des von Statten gehen??? Oo'
Was macht Harry eigenlich im Krakenflügel? Hat der Sehsucht oder warum?
Ich hoffe er hat nichts...und dann ist doch auch noch Peter mit dabei!!! >.>
Ich weis ja nicht was da raus kommen soll...........
Egal ich lass mich einfach überraschen! U.U
*nickel*
Freu mich schon riesig auf den nächsten Teil!!!!!!!!^^

die Viebi =^-^=
Von: abgemeldet
2005-01-10T22:05:25+00:00 10.01.2005 23:05
Weißt du, dass du Schuld daran bist, dass ich gestern erst um halb vier ins Bett kam, obwohl ich um 6 Uhr wieder aufstehen musste, weil ich heute ersten Schultag hatte? *g*
Warum, fragste dich vielleicht? (oder es ist dir einfach total egal, aber da haste Pech, du erfährst es trotzdem ;)
Tjaja, habe gestern Abend diese Fanfic entdeckt und dachte mir, dass sie sich doch ganz lustig anhört als ich mal Stichwortartig hineingelesen hatte und fing an sie offline zu lesen.
Zuerst wollte ich nur ein chap lesen und dann aufhören (schließlich war es schon kurz vor Mitternacht), aber ich konnte nicht, ich hab mir immer wieder gedacht, wenn der nächste Abschnitt zu ende ist, hör ich auf. Aber als es schon auf die drei zuging, sah es immer noch nicht so aus, als wenn ich irgendwann einen Schnitt machen könnte um morgen (also heute) weiterzulesen und so hab ich dann alle Kapitel gestern Nacht gelesen und bin dann wirklich überdreht in der Schule angekommen wegen dem wenigen Schlaf XD (auch ein Grund warum ich wohl grad viel laber, dass kommt immer, wenn ich zu gute Laune habe, welche ich heute definitiv habe)
Naja, nur soviel dazu.

Aber es war es auf jeden Fall wert, nur die paar Stunden geschlafen zu haben (2 stunden letztendlcih *lol*)
Also falls du dich in naher Zukunft mal wieder mit der Autorin dieser Story unterhalten solltest, richte ihr/ihm mein Lob aus, dass die Story wahrlich gelungen ist mit allen Charakteren und sowieso und überhaupt!
Dir als Übersetzer ebenso mein Lob.
Grad für Leute wie mich, die in Englisch total grotten sind (-.-), ist es eine Freude, wenn sich Englischfreudige Menschen, die Mühe machen, auch den in der Sprache Englisch Unkenntlichen (das bin ich *g*) dieses Werk lesbar zu machen!
Und alle zwei Wochen solch große Chaps zu übersetzen finde ich auch schon eine große Leistung, so dass ich es nicht ganz so eng nehme, dass mal hier und da ein Name vertauscht ist oder der ein oder andere Satz mal überhaupt keinen Sinn ergibt. Kann schließlich mal jedem passieren und da wird großzügig rüber hinweggeguckt ^.~
Ich ziehe meinen ( nicht vorhandenen , da sie mir überhaupt nicht stehen, aber was soll's *lol*) Hut vor dir!

Aber wir wollen hieraus ja keine Lobtirade draus machen (auch wenn ich das bestimmt könnte, weil ich die Story einfach wahnsinnig gut finde und es wirklich eine schände gewesen wäre, die unentdeckt zu lassen!), sondern ich wollte mich noch ein bissle über die Story auslassen (positiv versteht sich, negatives ist von meiner Seite aus noch nix gefunden worden ;)
Also fangen wir doch am besten vom Anfang an, wie es sich gehört, nich?

Beim ersten Chap war ich erst mal überrascht, dass das vollends um die ganzen Geschenke da ging und noch keine einzige Andeutung auf irgendwas mit Zeitreisen kam (dafür folgten viele Andeutungen auf eine Lederhose, die er nicht tragen wollte, dabei würde ich ihn zugerne mal in einer sehen *fg*). Genauso wie in den darauf folgenden chaps. Und obwohl ich irgendwie drauf gewartet hab, das irgendwas passiert, fand ich es irgendwie auch schade, weil Remus, Harry und Tonks so ein super Gespann waren und das sowohl lustig als auch traurig mit ihnen war.
Am liebsten hatte ich ja die Szene wo Remus Harry wecken wollte, dieser sich aber weigerte aufzustehen und Remus ihn als Rache ,fast' dazu gebracht hätte, diese Lederhose anzuziehen (wobei ich denke, dass Harry eher nur in Handtuch erschienen wäre, als diese Hose auch nur mit seinen Fingerspitzen anzufassen *gg*). Weil das wieder für so eine ausgelassene Stimmung sorgte :-)
Oder als Harry Mrs. Black einfach aus dem Rahmen geschnitten hat, das war auch cool ^-^
Und das Gespräch mit Tonks, als er sie fragte, ob sie nicht seine Schwester sein wolle, das war soo knuffig =^.^=

Und dann kam die Zeit mit den Rumtreibern (vorher noch ein unliebsames Treffen mit Malfoy, der wirklich als Arschloch der Nation hier erschien, obwohl ich ihn sonst eigentlich mag!)
Die Weise wie die Rumtreiber untereinander miteinander umgehen, ist echt super gut gemacht und die ganzen Sprüche find ich genial! Man bekommt richtig das Gefühl, dabei zu sein, man kann sich in die ein oder andere Situation hineinversetzen - außer Wurmschwanz..
Natürlich ist auch er gut durchdacht und beschrieben, so wie man ihn sich immer vorgestellt hat, total schleimerisch und irgendwie überhaupt nicht dazugehörend, nur ein lästiges Anhängsel was beseitigt werden sollte.. -.-
Vor allem, wo er Harry im Visier zu haben scheint (und das mit der Strafarbeit war ja wohl voll die linke nummer *grr*)! Frage mich, ob es dessen Feindseligkeit zuzutragen ist, warum die beiden im Krankenflügel sind, die werden ja nicht aus langeweile dahingegangen sein (Harry müsste für sein ganzes Leben schon genug von dem raum haben ^.~)
Aber Sirius, der LebensRetter und Romeo in Spe *g*, wird ihn bestimmt zusammenstauchen, wenn er Harry auch nur ein Haar krümmt. Wie auch James und Remus, die irgendwie alle ne Schwäche für unseren süßen, kleinen Racker Harry zu haben scheinen ;) (schade nur, dass sie ihn noch nicht ,eingeweiht' haben in ihr Geheimnis, das würde wahrlich beweisen, das sie ihn gerne haben! Aber das kommt ja vielleicht noch *grins* sofern Harry jetzt nicht völlig Blödsinn macht..)
Und das Harry und Lily so gut miteinander auskommen, finde ich gut (auch das Lily nicht so als streberin beschrieben wird, wie es doch in manchen FFs der Fall ist, ist besser, das hatte mir nie so richtig gefallen). Vor allem dieses "sie scheint ihn praktisch adoptiert zu haben" war süß!

Okay, okay, wenn ich wollte könnte ich wohl noch ne Menge mehr schreiben, aber du erklärst mich hiernach bestimmt schon für bescheuert *drop*
Aber ich hoffe, es wurde deutlich gemacht, dass ich diese Story schon total verehre obwohl ich sie erst seit gestern kenne und es jetzt schon kaum erwarten kann, das nächste Chap zu lesen, vor allem nachdem dieses so überaus spannend aufgehört hat.
Die Kapitel-Überschrift hat den Kern genau getroffen, dass war die berühmte Ruhe vor dem Sturm und nun ist der Sturm alias Sirius und James (Remus ist ja mal wieder die Ruhe selbst *g*) losgebrochen.
Bin ja mal gespannt, was Harry ihnen für eine Geschichte erzählen wird und wie die Rumtreiber reagieren werden und ob es bald endlich mal mehr Andeutungen (oder sogar mehr *gg*) zu Harry und Sirius geben wird und ach auf alles eben! also warte ich nun geduldig auf das nächste Chap in zwei Wochen

Bis denne dann

der neuste Fan

Devil
Von: abgemeldet
2005-01-10T19:33:47+00:00 10.01.2005 20:33
hi du
oh mann das kapitel ist ech dr reinste hammer ich fasse das nicht wie will der da wiedrer raus kommen das ist echt wahnsinn.danke für die ens würde mich freuen wenn du mir eine ens schicken könntest wenn du ein neues on gersetzt hast.bye
dein herzgirl008
Von: abgemeldet
2005-01-10T18:21:20+00:00 10.01.2005 19:21
Hi.
Woah, jetzt wird's richtig spannend. Ich bin echt neugierig, wie Harry ihnen das erklären will. Die Überschrift passt zienlich gut zu diesem Kapitel. Mmhh, ich habe den Eindruck, dass Peter zumindest Harry noch einigen Ärger bereiten wird, oder täusche ich mich?!?
Dein FF gefällt mir von mal zu mal immer besser. Mach weiter so.
Bis zum nächsten Chapter
Taen^_____^
Von: abgemeldet
2005-01-10T17:11:02+00:00 10.01.2005 18:11
Arrgh!!!
Mir ist schiergar das Herz stehen geblieben, als ich das gelesen habe!!!!
Wenn sie es jetzt herausgefunden haben.. dann wird die Verwirrung sicher groß sein, aber Harry kann ihnen ja nix verraten, oder??
Das konnte er ja schon bei Al nicht, da wär's bei denen ja noch viel schlimmer.
Ich bin gespannt, wie er sich da wieder rauswinden will!
Und was die Übersetzung angeht.. diesmal hab ich gar keine Fehler gefunden!!
Cat
Von: abgemeldet
2005-01-09T20:29:42+00:00 09.01.2005 21:29
WOW °o° das ist ja echt suuuuuuper spannend..... was machen die denn im krankenflügel? Nya mach bitte schnell weiter das ist echt super cool... ich kann nit genug bekommen ^^

lg
Celina
Von:  Goldlover
2005-01-09T19:48:55+00:00 09.01.2005 20:48
supi, klasse, IRRE!!!!!!!!!!!!!!!
schreib schnell weiter!!!!!!!!!!!!
bx senania